Everything here is my opinion. I do not speak for your employer.
How have I never heard of these online game streaming services?
The main complaint I see in reviews is (shockingly to me) not latency, but just blurry graphics caused by unreliable wifi and low-quality internet links. But it could be seriously interesting in a fiber network, connected by nice stable MoCA instead of wifi, with tons of bandwidth to spare.
Try Tailscale: mesh networking, centralized administration, WireGuard.
Why would you follow me on twitter? Use RSS.